cenas da (minha) vida americana

Um tipo entra e abraça-se ao iPod, como se fosse o filho dele, acabadinho de comprar. Depois, senta-se no estirador e começa a passar um desenho a tinta.
O instrumento de desenho mais surreal, para mim quase-arquitecto e nascido com um computador: uma borracha eléctrica. Ou máquina de apagar; é uma espécie de broca do dentista com um tubo de borracha na ponta, para apagar desenhos muito depressa, e o ruído é quase o mesmo.
Na Segurança Social, tenho que esperar meia hora numa bicha para tirar uma senha, que me dá o número pelo qual sou chamado para tratar da papelada. Ou seja, um número de Segurança Social, um miserável número porque nem sequer tenho que pagar nada aqui mas é obrigatório ter para abrir uma conta no banco. Enquanto espero na bicha (bicha!), a multidão desopila: estes tipos não fazem nada, estão para ali sentados o dia todo a atender telefonemas. Quando arranjo o número e me sento, espero mais uma hora e tenho que ouvir um brother explicar a outro que para se perceber a Bíblia tem que se ler a versão original em aramaico, porque "uma Bíblia em russo tem um significado completamente diferente de uma em inglês".
Ir ao Bronx e encontrar as árvores com as cores mais incríveis num parque bestial.
Ir ao 42º andar da MTV em Times Square ver um filme. Incrível, e espero pôr aqui fotos da vista para meter nojo.
Não se pode fumar em lado nenhum, mas na minha antiga sala está uma máquina de "cópias azuis", ou blueprints, que funciona a amoníaco e quando se liga enche a atmosfera fechada de um cheiro horripilante (isto é proibido na Europa).